June 4, 2003—MicroMain Corporation, a provider of asset and facilities management software and services, has announced the availability of a Spanish version of its flagship MicroMain XM computerized maintenance management system (CMMS), and a Spanish version of its add-on mobile module.
The Spanish version of MicroMain XM is used to streamline maintenance operations by automating work orders, scheduling preventive maintenance tasks, and completely tracking assets. The system also tracks inventory levels, assigns labor, issues purchase orders, and provides over 500 standard reports, which can be easily customized.
In addition to MicroMain XM in Spanish, customers are able to use a Spanish version of xmMOBILE, MicroMain’s add-on module for PDA-based work orders and inspections. Eliminating the need for paper work orders, this add-module allows maintenance technicians to create work orders on the fly, track time as tasks are completed, and add parts and labor to work orders via PDAs.
MicroMain’s partner Raul Quintero with RQ Consultoria Tecnica in Mexico has translated MicroMain XM and xmMOBILE into Spanish and is providing these products to customers in Mexico and South America. The Spanish versions of the software are also available to all MicroMain customers. For more information visit MicroMain.
